scratch vt.,vi. 1.(用爪、针等)搔;搔(痒);抓;抓(表面);刨;用爪刨[扒,挖](洞)。 2.抓伤[破];刮坏。 3.刺刺地抓;作刮擦声。 4.潦草地写;涂写;乱画。 5. 涂掉,勾消;勾划掉 (out out of)。 6. 停止;丢弃。 7. (将马)从名单中勾消掉;(使)退出比赛;〔美国〕(把…)从后补人名单中删掉。 8. 刨拢在一块,凑合。 9. 勉强维持;〔美俚〕伪造(支票)。 10. (说唱乐录音中)(使)做出擦音效果。 S- my back and I will scratch yours.=S- me and I will scratch you. 〔口、谚〕你捧我我就捧你;互相迎合,互吹互捧。 scratch one's head 搔首;为难 (over)。 scratch a match on a box 在火柴盒上擦火柴。 My pen scratches. 我的钢笔写起来刮纸。 scratch about for 到处竭力搜寻。 scratch for oneself 〔美国〕为自己的利益奔走。 scratch one's head 1. 搔头皮。 2. (对某事)迷惑不解 (over)。 scratch the surface of 1. 搔…的表面。 2. 有一些…的肤浅知识。 scratch together [up] 刨在一块;凑拢 (scratch up some money 凑点钱)。 scratch (sb.) where he itches 1. 给(某人)抓痒。 2. 迎合人意。 n. 1.抓;搔。 2.抓痕;搔痕;划痕。 3.抓伤;擦伤;微伤。 4.【地质学;地理学】擦痕;【建筑】刮痕。 5.搔声;刮擦声。 6.〔口语〕拙笔;乱写。 7.【台[撞]球】造成罚分的一击;空球(亦要罚分)。 8.【运】(不接受让步待遇者的)平赛起步线;平赛起跑时间[开始时间]。 9.【运】零分;平局。 10.【拳击】拳击开始线。 11.〔pl.〕马脚葡萄疮。 12.半假发〔又称 scratchwig〕。 13.〔美俚〕伪造者;假造的支票[钞票]。 14.(说唱乐录音中的)擦音(技术)。 a mere scratch 一点儿擦伤。 a scratch man 不接受让步待遇的赛跑者。 the Old S- 恶魔。 bring to the scratch 使决定;使实行;使决心。 by the scratch of a pen 动一动笔,签一个字 (The business could be settled by the scratch of a pen. 那件事大笔一挥签一个字就可以办成)。 come (up) to (the) scratch 1. 站到拳击开始线上,走[踏]上起步线。 2. 挺身迎敌,决意奋斗,坚决行动。 3. 能胜任,称职。 no great scratch 〔俚语〕没有什么了不得。 on the scratch 在起步线上没有让步地,平等地。 start from [at, on] scratch 1. 从起步线跑;从零开始。 2. 从头做起;白手起家。 up to scratch 合格;称职;处于良好状态。 adj. 1.〔俚语〕东拼西凑的;(船员、球队等)临时凑成的;凑合的;庞杂的,各种各样的。 2.碰巧的;偶然的。 3.平等比赛的;(赛跑等)无让步的。 4.随便写的;打草稿用的。 a scratch race (无让步条件的)平等比赛。
The scratch card is invalid if damaged or altered 擦擦咭如有任何损毁及涂改,即属无效。
Lost scratch cards will not be replaced 擦擦咭如有遗失,将不获补发。
The stock of the scratch card is limited and will be available on a first come first served basis with last redemption date on 21 july 刮刮卡数量有限,换完即止,最后换领刮刮卡日期为七月二十一日。
Collect 10 stamps to redeem a scratch card to win different prizes . when and where : scratch cards and prizes can be redeemed on g f, san hui market near the poultry section 集十个印花,可于下列地点及时间换领“擦擦咭”一张,有机会赢取丰富奖品。
Collect 10 stamps to redeem a scratch card to win different prizes . when and where : scratch cards and prizes can be redeemed on g f, san hui market near the poultry section 集十个印花,可于下列地点及时间换领“擦擦咭”一张,有机会赢取丰富奖品。
The lucky pack, at only hk $ 40 each, comes with one commemorative ticket and a lucky scratch card for the chance to win an ocean park night admission ticket 包括壹张纪念车票及壹张幸运刮刮咭,擦中可赢取海洋公园夜场门票乙张,详情请留意刮刮咭上的换领细则。
The winner shall bring the original winning scratch card to the redemption counter on g f, san hui market near the poultry section from 2 p . m . to 3 p . m . on 12 may 2007 and from 9 a . m . to 10 a . m . and 4 p . m . to 5 p . m . between 13 may 2007 and 18 may 2007 to redeem the prize 得奖者须携带中奖擦擦咭正本,于2007年5月12日下午2时至3时及2007年5月13日至18日上午9时至10时及下午4时至5时到新墟街市地下邻近家禽区换领奖品。
Lottery ticket, scratch cards, shave the award card, shave the card, click and nip, the game card, pvc card, rechargeable card, it is good that the card speciality of telecommunications is made to you ! we are specialities to make lottery ticket, shave the card, reward the card, shave the award card, tear the card, opening card, it is happy to shave, take off the card, lottery tickets, not doing the glue, the anti-counterfeit card, lottery-attached ticket, etc . : promoting modernly indispensably, the paper card, paper rechargeable card, pvc network game is clicked and nipped, game card, the phonecard, the card of surfing internet, telecommunication card, read the card, the film is clicked and nipped, monthly card, ip card, ic card, honored guest s card, membership card, favourable card, magnetic stripe card, etc . 奖券刮刮卡奖卡刮奖卡撕开卡揭开卡点卡游戏卡揭揭卡彩票电码防伪数码防伪物流防串货系统800免费电话查询系统网站查询系统短信查询系统不干胶奖券学习卡阅读卡芯片卡智能卡刮刮乐防伪卡电话卡上网卡阅读卡电影点卡包月卡ip卡充值卡有奖门票喷码顺序码,pvc卡贵宾卡会员卡优惠卡电信卡磁条卡条码卡银行贵宾卡证券卡有像证件卡接触式ic卡非接触式ic卡m1卡id卡服装吊牌等各种卡类
Passengers can now choose to make use of their bonus points to redeem free rides and receive a scratch card for free gifts . during 11-31 march, passengers are able to redeem a scratch card with three bonus points ( one ride on east rail gives you one bonus point ) . each scratch card gives you the chance to win a prize, including a tour package to australia for two, camera, dvd player and video tape recorder, free movie tickets, movie discount coupons and many others 于三月十一日至三十一日期间,乘客只需用三分(乘搭一程东铁可获一分),便可在票务处换取刮刮卡,赢取澳洲双人旅游套票、相机、dvd机、电影恋爱行星戏票、谢霆锋亲笔签名cd、或电影门票优惠券等。
Passengers can now choose to make use of their bonus points to redeem free rides and receive a scratch card for free gifts . during 11-31 march, passengers are able to redeem a scratch card with three bonus points ( one ride on east rail gives you one bonus point ) . each scratch card gives you the chance to win a prize, including a tour package to australia for two, camera, dvd player and video tape recorder, free movie tickets, movie discount coupons and many others 于三月十一日至三十一日期间,乘客只需用三分(乘搭一程东铁可获一分),便可在票务处换取刮刮卡,赢取澳洲双人旅游套票、相机、dvd机、电影恋爱行星戏票、谢霆锋亲笔签名cd、或电影门票优惠券等。